Umakultuuri opivara

Vikerraadio võrokeelidse’ uudisõ’

Võrokeelitsit uudissit saa kullõlda’ egä neläpäiv kell 18.45 Vikerraadion. Uudissit saa…

Helü
vorukeelne_vikerraadio.jpg

Karmanihelü „Poodi man“

Kats nuurt võrokõist – Hipp ja Eliisabet saava’ egä katõ nädäli takast õkva nigu poodi…

Helü
poodiman_logo_varviline.jpg

Helüraamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“

Raamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“ kõnõlõs elost nii, nigu tuu titadõlõ…

Helü
Krutskiline-tita_kaas_rekl-768x943.jpg

Keväjä bingo

Täüdä’ är’ keväjä bingo. Passis nii latsiaia- ku ka koolilatsilõ. Bingo om peri 2024.…

Hää mõtõ
Numm6r_560_mahlakuu_04._p2iv_2024_.pdf

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Kauksi Ülle luulõt

Kauksi Ülle 60. hällüpäävä avvus saa Helüaidast kullõldaq luulõkimpu, kon om 26 luulõtust…

Helü
kauksi_ulle_autor_harri_a_sundell.jpg

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Imäkeelepass

Imäkeelepäiv om 14. urbõkuu pääväl. Taad päivä saa tähüsta’ ka võro keelen.…

Hää mõtõ
v6ro_keele_pass.pdf

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Sporditegemise arotõlõmisõ küsümüse’

Arotõlõmisõ küsümüse' sporditegemise kotsilõ paśva' 2. ja 3. kooliastmõlõ võro keele ja…

Hää mõtõ
Sporditegemise_arot6l6mis6_kysymyseq.pdf

Euruupa lipu’

Euruupa lipu' võro keelen.

Hää mõtõ
Euroopa_lipud_v6ru_keeles.pdf

Hää tujo bingo 2

Bingoleht, miä sünnüs pruuki’ ütsi vai kõgõ klassiga. Mäng avitas võro kiilt…

Hää mõtõ
haa_tujo_bingo.jpg

Võrokõsõ välläkutsõ’ 2024

Bingoleht, miä sünnüs pruuki’ ütsi vai kõgõ klassiga. Mäng avitas võro kiilt…

Hää mõtõ
bingo_2024.png

Võrokõsõ välläkutsõ’ 2023

Bingoleht, miä sünnüs pruuki’ ütsi vai kõgõ klassiga. Mäng avitas võro kiilt…

Hää mõtõ
bingo_2023.png

Võrokõsõ välläkutsõ’ 2022

Bingoleht, miä sünnüs pruuki’ ütsi vai kõgõ klassiga. Mäng avitas võro kiilt…

Hää mõtõ
bingo_2022.pdf

Võrokõsõ välläkutsõ’ 2021

Bingoleht, miä sünnüs pruuki’ ütsi vai kõgõ klassiga. Mäng avitas võro kiilt…

Hää mõtõ
BINGO_2021.png

Võrokõsõ välläkutsõ’ 2020

Bingoleht, miä sünnüs pruuki’ ütsi vai kõgõ klassiga. Mäng avitas võro kiilt…

Hää mõtõ
bingo_2020.png

Talvõbingo

Mängoplatsi pääl om 16 lihtsät talvõga köüdetüt tegemist. Kae’, kas saat kokko ria vai diagonaali.

Hää mõtõ
Talvobingo_2026.pdf

Jutt “Om suvi. Vasso ja Tato omma’ kar´ah”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) V-tähe opmisõl vai eräle. Lugõja ni autor Palmi…

Helü
tato_vasso_karah.png

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Jutus “Suur must koer. Suur must pini”

Jutus kõnõlõs pinist ja timä inemiisist, kiä eläse' mõtsan. Pini tahassi' häämeelega olla'…

Helü
Suur_must_pini.png

Jutus “Ahnõ’ naanõ”

1904. aastagal Võrolt üles koŕatut jutust puuragojast ja timä naasõst lugõ Kütsari Riho.…

Helü
tuulopoiss.jpg

Jutus “Repän varastas kallo”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) J-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadi päält…

Helü
repan_kallo.png

Urbõpäävä seletüs ni laul

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) U-tähe opmisõl vai eräle. Kõnõlõja ja laulja…

Helü
Subheading.jpg